Alessandro Melillo Weblog

Buoni propositi - 01

2012-01-03T08:28:00.000-08:00

01 - La bici

Buoni propositi per il 2012. Certo. Penso che ognuno di noi ne abbia fatto qualcuno.
Io non molti a dire il vero, ma tra quelli più semplici ce n'è uno che mi ronza in testa, che da tempo avevo in mente e che non mi sono dimenticato. Una cosa è certa: nel 2012, magari in tempo per la bella stagione, avrò di nuovo una bici. No, non la voglio comprare, la voglio assemblare: telaio semplice e snello, di bici da passeggio o da strada, ruote da ventisei pollici, sella scarna e magari poi le regalo un pignone da pista e la faccio diventare una fixie. Così non ho bisogno di orpelli inutili, cavi, dinamo, corna e cazzate varie. Teoricamente neanche dei freni, anche se per evitare rogne magari un anteriore ce lo metto.
Ora inizia la caccia ai pezzi (e al telaio, più che altro).
Siete sempre lì? Occhi e orecchie aperti? Mi aiutate a rimediare pezzi o bici intere che qualcuno non usa da anni o butta via?
Ci conto :-)

Go

2011-12-13T08:41:00.000-08:00

E così, finalmente, grazie a Elena che mi fa regali inaspettati, anch'io ho un goban e delle pietre degne di tale nome.

Come, non sapete cos'è il Go???

Qualcuno di voi l'avrà intravisto in "A beautiful mind", dove un fantastico Russel Crowe nei panni del geniale e folle matematico John Nash gioca una partita con un amico.

Il Go è - forse - il più antico gioco ancora giocato ai giorni nostri e, in termini di impegno mentale, rappresenta un vero spasso. Niente a che vedere con la ripetitività della dama o con la complessità formale degli scacchi. Qui si tratta di eserciti ma in oriente non hanno bisogno, come noi occidentali, della didascalica rappresentazione di cavalli, cavalieri, torri, regine e re. Sono territori da conquistare, strategie per mantenerli, per sottrarli all'avversario o ampliarli con intelligenti scambi. Sono prigionieri da fare, inganni da tendere, trappole da evitare.

Tutto questo solo appoggiando le pietre sul goban fino alla conclusione della partita.

Affascinante, coinvolgente; il suono delle pietre poggiate sul goban vale da solo il piacere di giocare.

Ditemi un po', non vi va di fare una partita?

[origami] - business card holder

2011-10-26T08:13:00.000-07:00

Business card holder - Porta biglietti da visita
Un modello creato al volo per liberare la scrivania.

Violet!

2011-08-31T08:36:00.000-07:00

Questo Annuum l'abbiamo salvato dal cassonetto. Chiara l'ha raccolto che faceva schifo, poi con noi s'è trovato bene... ;-)
Pulito, potato a dovere, trapiantato e amorevolmente annaffiato.
Non è un tesoro?

Il descrittore dello spazio e la palla di sterco

2011-08-17T02:45:00.000-07:00

Se a ferragosto hai la febbre e sei costretto a letto che c'è di meglio di mettersi a elaborare bizzarri descrittori dello spazio?
Solo, a letto, in un letto che per la precisione non è neanche il mio, me ne stavo a pensare che qualsiasi oggetto reale potrebbe essere rappresentato efficacemente come un agglomerato di cubi di spigolo variabile nell'insieme dei reali, utilizzando come descrittore per ciascun cubo una stringa di quattro valori dove i primi tre rappresentano la posizione nello spazio dello spigolo più vicino all'origine e il terzo, banalmente, la lunghezza positiva dello spigolo; è così che, immaginavo, ogni oggetto fisico può essere approssimato a un insieme di cubi di spigolo variabile i cui descrittori vettoriali definiscono una matrice 4 x n dove pertanto n può essere interpretato alternativamente come misura dell'approssimazione scelta (maggiore è n, più alto è il numero di cubi e conseguentemente migliore l'approssimazione della realtà) o semplicemente della complessità dell'oggetto (più cubi vengono usati, maggiore è la necessità che ha portato a utilizzarli).
Di fatto si tratta della trasposizione su modello matriciale dei mattoncini Lego, con lo svantaggio di poter disporre solo di mattoncini cubici ma il grosso vantaggio di poterne variare la dimensione a piacimento, anche di valori frazionari.
Altro fatto interessante è che la matrice descrittiva di un oggetto vanta un'invidiabile comprimibilità dei dati, se si guarda agli algoritmi di compressione.
A questo punto, visto che quando uno è malato si dovrebbe riposare, stavo giusto passando ad apportare qualche lieve modifica, come quella di utilizzare stringhe di cinque valori per inserire un fattore moltiplicativo e di fatto semplificare le matrici risultanti per oggetti molto complessi (insomma, per dire che il cubo appena descritto venisse replicato m volte, per esempio) quando mi hanno svegliato per portarmi un bicchiere d'acqua col limone.
L'acqua col limone rinfresca, è piacevole.
Ho provato timidamente a illustrare quest'idea ma l'espressione di Elena tradiva inequivocabilmente il pensiero "chiamo la neurodeliri", immediatamente seguito da "lo soffoco col cuscino".
Ecco, quasi quasi invidio quando ero piccolo.
Da piccolo quando avevo la febbre e stavo male sognavo di trasmigrare attraverso i piani di un palazzo, attraversare le stanze salendo verso l'alto; quando stavo proprio male, nella stanza trovavo un'enorme palla di sterco.
Non so, secondo voi cosa è preferibile?
Dall'influenza sono guarito.
Dal resto temo di non riuscirci più...

Orto - progress

2011-07-04T06:27:00.000-07:00

Aggiornamento dell'orto: basilico da assalto, zucchini pronti, peperoncini in formissima e la melanzana finalmente fiorisce ;-)

Zenzero

2011-06-23T03:30:00.000-07:00

Me lo chiedevo da tempo: ma piantando lo zenzero, nascerà la pianta oppure nei nostri climi non se ne parla? Così, quando Francesca di ritorno dal Kenya m'ha portato un pezzetto di rizoma, piuttosto che mangiarlo l'ho messo in un vaso e ho aspettato.
Tanto.
Poi, un giorno, dal terreno spuntava un germoglio simile a quello del bambù, alto un paio di centimetri.
Ecco com'è diventato dopo un mese!
Leggo che l'amico fritz aspettava che ci fossero circa venticinque gradi, ed è stato di parola. Ora crescerà, fiorirà, e prima o poi lo dovrò sterrare recuperando il rizoma che nel frattempo si sarà moltiplicato come un pazzo.
La risposta, quindi, è: sì; nasce, cresce e probabilmente una di queste notti mi sorprenderà nel sonno divorandomi.
Ora attendo la fioritura :-)

Orto - Week 4

2011-06-01T06:54:00.000-07:00

Orto - Week 4

Trionfo dei peperoncini: sono tutti fioriti e uno ha anche già il frutto. La zucchina ha otto boccioli e la cicoria è in formissima!

Uke 'n' shirt

2011-05-24T06:55:00.000-07:00

Quest'anno piglia bene così: ukulele e camicia con le palme.
O venitemi a di' qualcosa.
Lo strumento del ventunesimo secolo.

Orto - Week 3

2011-05-18T08:43:00.000-07:00

Trascorsa la terza settimana inizia il consumo: nel panino con l'arrosto, in insalata, come antipasto. I ravanelli fanno spazio ad altri ravanelli, la misticanza che si toglie aiuta a diradare e lascia crescere quella che resta, il basilico viene cimato e infoltisce.
Nel frattempo nella terza conca sono stati messi altri ravanelli e della cicoria bassa e nella quarta una pianta di zucchine e due di peperoncini Chiluacle Rojo.
Enjoy :-)

la menta

nuovi ravanelli

peperoncini e zucchina

misticanza

ravanelli!

farcitura del panino

insalata mista con basilico

i ravanelli appena germogliati

misticanza

le nuove piantine di cicoria

Orto in Progress

2011-05-05T07:02:00.000-07:00

Ebbene sì: questo è l'orto nel terrazzo dello studio. Per ora accoglie ravanelli, basilico, menta e misticanza oltre a una solitaria melanzana salvata dal macero. Enjoy!

Week 1

Week 2

Chiba city blues

2011-03-15T06:58:00.000-07:00

I primi deboli segnali delle radiazioni sono a Chiba, alle porte di Tokyo. Quella Chiba apocalittica dei racconti di William Gibson che in realtà non è che una città dell'area metropolitana di Tokyo piena zeppa di industria leggera e abitazioni. Come in una battuta di un noto film, potrebbe andare peggio: potrebbe piovere. E con la pioggia tutto quello che resta in sospensione aerea si spalmerebbe dolcemente a terra, indelebile.

Rifkin sostiene che con questo esempio il nucleare sia destinato a morire; tutto sommato se una nazione come il Giappone si trova nelle condizioni di non saper gestire un'emergenza significa che si tratta di una grossa emergenza. Giusto perché vi rendiate conto, a Tokyo dopo il terremoto, con il black-out e gli impianti d'allarme bloccati, non si è registrato un solo furto.

Noi abbiamo gli sciacalli non appena qualcuno starnutisce. I giapponesi mantengono la calma, cooperano, sopportano, si danno da fare e qualcuno di loro mette il culo in gioco e va a cercare di bloccare quei maledetti reattori in zone con tassi di radioattività centinaia di volte sopra la norma. Lo sanno, che prima o poi spunterà qualche tentacolo o si deformerà qualche arto. Sanno benissimo che il loro sangue non è più sangue. Ma del resto è l'unico paese che ha saputo risollevarsi da due esplosioni atomiche. Belliche, che è anche peggio.

Come si fa a pensare che noi sapremmo gestire una tale potenza? Noi che spediamo il pattume in Germania, noi che dopo due anni abbiamo ancora il centro dell'Aquila piantonato dai militari, che ancora dobbiamo dare una casa ai terremotati dell'Irpinia e del Belice.

Come si può essere così idioti da non capire che anche se ci affidiamo alla migliore delle tecnologie c'è sempre il rischio che qualcosa non funzioni? E magari non succede un incidente, ma le centrali si bloccano a catena, come le undici che si sono bloccate automaticamente in Giappone. Sapete, vero, cosa significa concentrare la produzione energetica in questo modo? Significa che se le centrali si bloccano è il black-out totale. Il caos collaterale è semplicemente inimmaginabile. Stessa infinita cazzata se si pensa alle folli proposte di infiniti campi di solare termodinamico nel deserto. Roba da citrulli.

La produzione di energia non può che essere distribuita, spalmata sul territorio, commisurata all'utenza. Ridurre la grande distribuzione, diventare quanto più autonomi.

E vi dicono che non basta, che non ce la facciamo.

Sapete perché non ce la facciamo?

Perché siete una massa di stronzi.

No, non fate quella faccia, è così. Dico a voi, voi che vi rifiutate di capire che non occorre produrre più energia ma consumarne meno. Voi gigantesche teste di cazzo che prendete il SUV per andare al bar a cinquecento metri dall'ufficio. Voi che condizionate anche la cuccia del cane perché - poverino - anche lui ha diritto al suo bel frescuccio, con questo surriscaldamento globale che gli stessi climatizzatori esasperano. Voi che siete tanto rincoglioniti da televisione e giornali da ritenere assolutamente necessaria tutta una serie di inutili orpelli senza i quali probabilmente vivremmo anche meglio. I ferri da stiro, la piastra per i capelli, i forni a microonde, i bollitori elettrici, le macchine del pane, i cuociuovo, il macchinone, le fruste elettriche, le vetrine accese di notte, i miliardi di inutili cazzate di cui il mondo cosiddetto civilizzato si circonda quotidianamente.

Basta.

Cercate di capirlo.

La soluzione non è produrre di più a un minor costo.

E' smettere di fare gli imbecilli.

E toglietemi il broncio. Non ve la sarete mica presa per quella frase, vero? Non che me ne freghi qualcosa, comunque; non mi sembra che ci sia più il tempo di andare tanto per il sottile, tempo per lo sciocco bon ton, per la forma senza sostanza.

Questa, è crisi. Fino a oggi, era ricreazione.

Chi sputtana il futuro non ha voce in capitolo; quando toccherà a noi, saranno cazzi. Non passa giorno che non mi convinca un po' di più sulla necessità dell'estinzione; è evidente che avesse ragione l'Agente Smith, ma mi piacerebbe sbagliarmi.

Dimostratemelo.

Due ore spese bene

2011-02-28T07:38:00.000-08:00

erbucci e violette

asparagi selvatici. 800 g

Sabato pomeriggio. Ditemelo voi se non sono state due ore spese bene.
Seguono pasta, frittata e insalata di campo con violette.
;-)

Soddisfazioni - Satisfactions

2010-12-17T03:32:00.000-08:00

Questa foto sta scalando i ranking di flickr da un paio di giorni.
Ora, la foto onestamente non è che sia bellissima ma il soggetto è davvero da perderci la testa.
A me fa piacere, chissà se farebbe piacere anche a lei ;-)
Nessuno la conosce? Ehi, gente di Tokyo! Dico a voi!
-
This photograph is ranking up on flickr since two days ago.
Well, honestly the picture isn't that much, but the subject is really breathtaking.
I'm happy 'bout it, who knows if she'd be happy too ;-)
None knows her? Hey, Tokyoites! I'm talking to you!

Tutto questo mi mancherà

2010-11-29T07:48:00.000-08:00

Se c'è una stagione che amo è l'autunno.

Questo autunno è stato speciale. So che mi mancherà.

E' un po' come tornare da un pianeta alieno, o svegliarsi di soprassalto da un sogno.

Un gran viaggio, ancora molti rulli di pellicola da sviluppare e un'infinità di scatti digitali di cui fare pazientemente la selezione.

E in fondo è un po' come prolungare il viaggio.

Shot in Hie Jinja, Takayama, Gifu Prefecture, Japan, with a Canon G11

Hirayu no mori: la Guida ha sempre ragione.

2010-11-18T04:48:00.000-08:00

Non si capisce finché non ci si sta dentro.
C'è tutto: abeti, neve sulle cime delle montagne, un piccolo acero rosso, il bambu e una ghiandaia che saltella tra i rami. Stai immerso nell'acqua bollente completamente nudo e sembra di essere in una stampa del secolo scorso.
Decisamente *non* sono come le nostre terme.
E come al solito, la Guida Galattica per gli Autostoppisti la sapeva lunga, e un asciugamano serve sempre.
Io, per inciso, so dov'è il mio asciugamano :-)

Suntory

2010-11-14T07:54:00.000-08:00

Giuro non volevo cenare col whisky.
Era accanto alle birre, sembrava birra.
Giuro.
Suntory, doveva venirmi in mente. Birra? No.
La apro ed ecco che c'è: la bevanda del buonumore.
La chiamo così quando me la faccio fare dal Blacks: whisky allungato con l'acqua gelata.
E chi se lo immaginava che in Giappone lo vendessero in lattina?
Bah.
Matti.

Ci siamo.

2010-11-13T16:15:00.000-08:00

Ci siamo.
Qui c'hanno la botta.
Ma forte, eh.
Ora lo capisco perché quando vengono in Italia fotografano tutto: noi si fa lo stesso.
Per forza, è un altro pianeta...!
Certo, partire da Fiumicino e incontrare Fabrizio del Noce non è il massimo del benaugurante, tuttavia siamo qui, sani e salvi e un po' in palla.
Sarà il jet-lag, saranno le tizie colle cosce all'aria e le gambe storte, sarà il chilo di ramen che s'è mangiato ieri sera... boh.
Oggi si gira per Ueno. A presto :-)

Tiriamo le somme

2010-11-08T02:49:00.000-08:00

Una decina di giorni disconnesso da Facebook sono lenitivi. Davvero, non ci si rende conto di quanto tempo porti via anche soltanto controllare i messaggi e le notifiche, io me ne sono accorto facilmente tirando le somme di tutto quello che mi sono potuto godere in questi giorni e che temo non avrei potuto fare per mancanza di tempo. Ho potuto:
Godermi una bella storia noir ambientata dalle nostre parti che non avevo modo di seguire con attenzione; un bel revival di Huey Lewis in un film e la scoperta che Gwyneth Paltrow non è solo bella ma ha anche una voce da urlo; qualche altro film arretrato ed è un peccato lasciarli lì senza guardarli; scoprire di conseguenza che mi rispecchio in certi film di Truffaut e che certe citazioni che mi avevano fatto mesi fa non avrei potuto apprezzarle come posso ora; sistemare la valanga di peperoncini di ogni specie che mi affollava la cucina e il terrazzo; dedicarmi allo sviluppo di pellicole rimaste in sospeso, scansionare i rulli, archiviarli con cura; accendere una volta la pipa e ricordarmi il sapore dei flake naturali di Virginia fatti a mano in Cumbria; organizzare il viaggio in Giappone, prenotare, valutare, ritirare documenti e leggere consigli; andare a scattare foto a una fantastica sciroccata con raffiche da venti metri; provare la digital nuova e scoprire di avere fatto tutto sommato un ottimo acquisto; scrivere e spedire lettere e fotografie a chi non se le aspetta; suonare la tromba; prendermi cura dell'Insetto Scoppiettante, andarci in giro e raggiungere finalmente la soglia dei cinquantamila chilometri; dedicarmi alla cucina; vedere degli amici, fare due chiacchiere, comprarmi dei calzini, sbrigare faccende arretrate.
Oltre a questo, tutta una serie di piccole cose che non sto a elencare e che inevitabilmente vengono risucchiate anche solo da quei cinque minuti che impiegavo per leggere una nota o commentare una delle tante cazzate autoconclusive che su Facebook pullulano.
Non significa che abbia fatto il salto, che non mi faccia più vedere o sentire su Facebook.
Significa solo che mollerò un po' la presa, che allenterò il ritmo e che cercherò di dedicare più tempo e attenzione alle mie cose e meno a quelle degli altri.
Ci voleva.
A presto.

Raccolto 2010!

2010-09-17T09:42:00.000-07:00

Quest'anno, nonostante la moria di una decina di vasi di Naga per una distrazione stupida, il raccolto è stato abbondante e soddisfacente. Qui una prima panoramica dei frutti colti la settimana scorsa, e sulle piante ne stanno maturando altri. Dall'alto a sinistra, in senso orario:
Turk Biber verdi, dolci; gli strani simil-Cayenna che sono nati dai semi dell'Habanero Orange e che disgraziatamente non sono quasi per nulla piccanti; Hot Cherry, da riempire; Bangladesh, poco piccanti ma profumatissimi; Bishop's Crown, che andranno a fare compagnia ai ciliegini; Cayenna, molto buoni per uso comune; Fatali, giallissimi, che sono ultraprofumati e pare abbiano trovato il clima ideale; i terribili Naga Bhut Jolokia, che si riconfermano gli dèi del piccante e che sdraiano anche le boccucce più allenate; infine ancora Turk Biber rossi, buonissimi e mediamente piccanti, personalmente li consumerei come si fa col tabacco da masticare...!

Come farei se non ci fosse Elena, la mia ortolana preferita? E pensare che lei il piccante non lo tollera nemmeno tanto...! Grazie, Tarpona :-)

Di seguito alcune altre foto di dettaglio. E ora si apre la stagione dei chutney e del vindaloo!

(Cliccate sulle immagini per ingrandirle)

I biber verdi in Turchia li mettono ovunque. In padella sono fenomenali.

i Fatali, gialli e sani, al centro.

Bangladesh: dal punto di vista del sapore uno dei migliori

Fatali e Naga Bhut Jolokia: hardcore!

I saporitissimi turchi, nati da seme di macinato preso al Gran Bazaar di Istanbul!

il bellissimo picciolo concavo del Bangladesh

Una pizza per Capa

2010-06-18T03:41:00.000-07:00

Pizza, birra, caffè: 16 euro, anche senza Mastercard.
Prenotare il tavolo per la pizzata del gruppo flickr a nome "Robert Capa": non ha prezzo.

Ci sono cose che non si possono comprare, e datemi retta, alle bischerate non c'è mai fine ;-)

la telefonata:

"Buongiorno, vorrei prenotare per stasera, per cinque persone, alle 21.15"
"Va bene, stasera, cinque persone, 21.15. a che nome?"
"Robert Capa"
"Come scusi?"
"Capa"
"Capa?"
"Sì, Capa... Capa, come... come la testa!"
"Ah, Capa. D'accordo, a stasera"

La prossima volta provo con Henri Cartier-Bresson o dite che è troppo difficile?

gimme money ameriàno ai mécchiu fàcche

2010-06-03T04:41:00.000-07:00

Cosa vi devo dire? L'ovvio? E' proprio necessario dire quanto sia stato ganzo il concerto di Bobo Rondelli ieri sera? Sì, ganzo, perché con personaggi come Bobo e i suoi musicisti non è che ci si possa tanto sperticare su aggettivi propri delle recensioni colte, della scrittura brillantemente asettica di certi quotidiani o della banale e pudica cronaca.
Sono stati ganzi e lo ribadisco. Un concerto che si può senza ombra di dubbio definire tale, per intensità, per professionalità e perché no, anche per la durata, visto che al giorno d'oggi capita facilmente che grandi nomi si presentino sul palco per un'oretta scarsa a fronte di svariate decine di euro di biglietto. E in questa serata tra amici - perché in definitiva con loro è un po' come essere ar barre - si sono alternate le ballate malinconiche e commoventi, in quelle corde tristi così consuete tra gli artisti livornesi, e momenti di irrefrenabile scazzo, la denuncia sociale, la poesia, l'amore e il turpiloquio cialtrone ma pur sempre tollerato perché - si sa - siamo tanto 'gnoranti e per noi va bene così. Dubito che presentare uno spettacolo del genere a Udine o a Caserta riscuoterebbe lo stesso successo, lo sbraitare della folla, i bimbi che urlano e gli applausi che scrosciano. Ma a noi del resto, come direbbe Bobo, cimportanaséga, e grazie al cielo per ora si pol di' cosa ci pare.
Come sul finire del secondo bis per esempio, in una bellissima "gimme money" dei bei tempi andati, quando Bobo s'è lanciato in un'invettiva antimilitarista piuttosto colorita, invitando tutti questi simpatici signori della guerra preventiva e portatrice di pace e democrazia, ad "andasselo a stronca' nel culo tra loro"; cosa che, personalmente, mi sembra l'unico consiglio sensato da dare.
E sentire i bimbetti dietro a me che cantavano tutte le canzoni, anche quelle vecchie degli Ottavo Padiglione, un po' m'ha fatto sperare nel meglio. E se il meglio 'un viene, dé, ci si pupperà.

Bobo suona, canta e scazza con:
Dimitri "Dinamitri" Grechi Espinoza, l'uomo che coi glissati mi fa perdonare il sax
Steve Lunardi, birbante violinista a sonagli
Filippo Gatti, che se oltre a suonare chitarra e basso cantasse anche lui, stupirebbe tanti di voi
Simone Padovani, abile percussore di scatolette e bussolotti
Fabio Marchiori, che solo a vederlo suonare insieme le tastiere e la melodica mi commuovo

Ah, dimenticavo: i cd comprateli, ne vale la pena. Anche se Bobo dice che a lui glimportaunaséga e li potete masterizza', ma sotto sotto 'un è vero, e le bollette arrivano anche a lui!

Yashica Partner

2010-05-28T09:49:00.000-07:00

Eh sì, scatto anche con questa ;-)

Il primo lunedì del mondo

2010-03-26T07:00:00.000-07:00

E' uscito "il primo lunedì del mondo", il nuovo album dei Virginiana Miller e - ve lo devo dire? - era l'ora! L'uscita di fuochi fatui d'artificio qualche anno fa mi procurò shock sinaptici inattesi. Io me li ricordavo in una remota puntata di Help dei primi anni '90, di fronte a un lezioso Red Ronnie, con tutto il sapore della novità. Per me, sentire un gruppo che cantava di stazioni tirreniche al sole, era qualcosa di delirante; come se un pezzo di casa si fosse catapultato in pubblico, davanti agli occhi di tutti; come se quella stessa dorsale ferroviaria tirrenica su cui transitavo bisettimanalmente si fosse guadagnata per qualche arcano motivo un posto nell'immaginario collettivo italiano. Da allora, da quel primo bellissimo riferimento alla vita sulla west-coast toscana, il buio. Complice l'oscurantismo del mercato discografico e dei mezzi di comunicazione. Fatto sta che fino all'uscita di fuochi fatui d'artificio i Virginiana Miller erano svaniti dal panorama musicale collettivo pur facendone parte attivamente. Oggi che esce il disco nuovo non nascondo le mie speranze; confido nel fatto che un così bel lavoro, forte anche dell'interconnessione con il nuovo cinema italiano, possa farli emergere da "giù dove non si tocca".
Il primo lunedì del mondo è un'infilata di considerazioni che facciamo quasi tutti e che nessuno ha le palle o la voglia di esprimere apertamente; l'esternazione di ciò che siamo, di cosa ci condiziona, delle nostre speranze del cazzo e delle nostre ambizioni di mezzuomini. Eppure c'è spazio per la poesia, il gusto di giocare intelligentemente con le parole, l'armonia. Questo disco è una flebo di concetti necessari.
"Frequent flyer" apre il disco sconcertandoci, "Lunedì" - che è un capolavoro di arrangiamento - tronca col passato e ci dice di darci una svegliata, di spingerci oltre quelle "acque sicure" del pezzo successivo. Perché c'è spazio anche per i sentimenti, per le dubbiose corresponsioni emotive che aspettano "la risposta" e anche per le dichiarazioni incondizionate d'amore di quell'"angelo necessario" che urla disperato la propria onestà in un rapporto privo di equilibrio. E dall'altro lato, tutto sommato, ci siamo sempre noi, quella parte del nostro io che annaspa in un mondo di facili e cliccabili esternazioni per cercare di spiccare come mezzasega tra le mezzeseghe, con piglio d'artista o d'arguto intellettuale da bar. Non è vero che "l'inferno sono gli altri": quando ce ne rendiamo conto ci stiamo già dentro. Se ne esce? Non so. Forse attraverso il catartico e autodistruttivo processo che ci spinge verso la ricerca dell'"oggetto piccolo (a)", il premio per la nostra ottusa pervicacia, o tramite un'afasia indefinita, una stasi mentale da "cruciverba" che quantomeno ci anestetizza e non ci fa pensare al peggio. No, non sono io "il presidente", anche se la musica ricorda insistentemente quello che avrebbero potuto essere oggi gli Snaporaz se solo qualcuno avesse permesso loro di emergere. Non sono un cazzo, io. Nessuno di noi, di fatto, è un cazzo al giorno d'oggi. E se davvero pensiamo che "la carezza del papa" possa servire a far crescere meglio le nuove generazioni, a dare loro qualche chance, beh, ci stiamo sbagliando di grosso.
Anche un calcio nel culo fa bene.
Se non altro, con moderazione, ci sveglia dal torpore.
"E' la pioggia che va", storico pezzo dei Rokes eseguito "su commissione" come spiegano gli stessi VM, oltre a risollevarci da questo psicologico cazzotto nello stomaco, ci lascia tornare a sperare nel meglio.
E il meglio, per me, sarebbe che questo disco venisse ascoltato da tutti. Per riflettere.
Per goderselo, anche.

Il disco l'ho ascoltato e riascoltato sullo stream di Rockit.it, nei negozi fino al 2 aprile mi dicono che non lo si troverà. Mi toccherà fargli la posta; la volta scorsa furono oscuri complotti vaticani a frenare l'uscita, stavolta la stramaledetta SIAE. Poi dicono che uno se li scarica...

foto: Alessandro "RonJe" Melillo - Virginiana Miller, festival OndaSuOnda 2007, San Vincenzo

http://www.virginianamiller.it

http://virginianamiller.blogspot.com

La radio nel cervello

2010-03-10T08:42:00.000-08:00

Io ho un problema.
C'ho la radio nel cervello.
Cioè, non che pensi sempre alla radio, no; è che mi sono reso conto che per tutta la mia giornata, se non sto ascoltando della musica, c'è come un'emittente indipendente nel mio cervello che passa della musica e io l'ascolto. Magari passa pezzi che ho sentito una volta sola vent'anni fa, ma l'emittente ha buona memoria. Qualche tempo fa passava i Traveling Wilburys. Sospetto fortemente che il mio subconscio sia stato solleticato dal progetto "Traveling Camera" a cui partecipo, indetto dal gruppo "Fotografia Analogica Italia" su flickr e poi abbia elaborato nottetempo.
Fatto sta che stamani mi sono svegliato e li canticchiavo. A seguire sono passato a "Pretty Woman", mi pare logico no? Buon vecchio Roy.
Però la radio in testa è una bella cosa. A parte quando mi spaventa, dico.

Stamani infatti mi sono svegliato e la radio trasmetteva un criptico comunicato privo di commento musicale. Diceva:

MARJORIE BIONDO

e basta. "Chi diavolo è Marjorie Biondo", mi sono chiesto io. Nome allucinante. Come quella volta che mi sognai via di Santa Tolomea delle Molle a Sorpresa (è vero, non sto scazzando).

Mi alzo, preparo colazione, accendo Ubuntu e prima di guardare la posta cerco su Google.

Marjorie Biondo è la cognata di Fiorello.

TERRORE.

E chi diavolo l'aveva mai sentita nominare? Scopro che ha partecipato a Sanremo dieci anni fa, tra i giovani, è arrivata nona con un pezzo intitolato "Quello che tu hai", che cerco immediatamente sul Tubo.

Ascolto.

Guardo.

Nulla.

Io questa qui non la conosco!

La radio nel cervello è autonoma, forse è un impianto alieno, forse ce l'hanno tutti e va sbloccata, come un livello di un videogame, e io, a furia di cazzate, l'ho sbloccata.

Oppure sono matto.

Ma che differenza fa?

Per ora, tra l'altro, passa musica di gran lunga migliore di quella che si sente in FM o alla televisione...

Habanero White

2010-03-05T04:44:00.000-08:00

Lo scorso anno non ce l'ha fatta. E' cresciuta, la piantina, ma di frutti nemmeno a parlarne. Quest'anno però, complici il terrazzo chiuso e una potatura adeguata, nel mese deputato alla semina lei è già rigogliosa e sta mettendo foglie su foglie.

E' deciso: quest'anno Habanero White OVUNQUE!

Flickr-birra!

2010-02-22T06:16:00.000-08:00

Sono contento che, con tanta insistenza e grazie al nuovo impegno di Fabio siamo riusciti a trovarci per una birra. Il gruppo di flickriani piombinesi, quelli che trovate sul gruppo "Piombino (Steel Town)", per intendersi, ha ritrovato nuova vita col gioco dello stradario.
Per l'occasione avevo la biottica e qui trovate qualche scatto di una povera HP5+ tirata di due stop e fotografata con una D50 attaccandola allo schermo del computer col nastro da carrozziere...
E' un messaggio per tutti quanti: chi mi mostra un po' di pietà e si offre di scansionarmi i negativi come si deve??? Io c'ho già messo scatto e sviluppo, venitemi incontro!

Valerio e una micro-fetta di Alessio

Sergio e Fabio

ri-Valerio, che presto (dice) comprerà una 6x6!

Chutney N°5

2010-01-29T06:18:00.000-08:00

L'avevo detto io: è laureata in lingue, mi invita a mangiare la lingua, sarà buona senz'altro. Ma cosa fai, ti vuoi lasciar sfuggire l'occasione? Che occasione? Ma come che occasione? L'occasione di preparare un chutney piccante in cui tuffare i pezzi di lesso!

Ed ecco che, canticchiando per tutta la sera il tormentone di Lou Bega "Mambo number five" piano piano è nato il "Chutney number five" del Dr.Vindaloo. Rosso e porpora, screziato e speziato, principalmente cipolle rosse e pomodorini ciliegini. Dentro, un mix di cosette che a dirla tutta non credo mettereste mai insieme e che gelosamente mi tengo per me; del resto, scopro oggi, anche Lou Bega (al secolo David Lubega) è un bel mix: nato a Monaco di Baviera, da madre siciliana e padre ugandese ha trascorso l'infanzia a Miami e ora vive a Berlino...

La lingua era spettacolare. La coda che c'era insieme, idem. Non vi dico il brodo.

Quando uno è ggiòvane...

...a little bit of chutney is all I neeeeeeed...

Dr. Vindaloo's Chutney

2010-01-25T09:08:00.000-08:00

Cosa regalare a un piccolo gruppo di amici che amano visceralmente il piccante infernale?

Non c'è nemmeno da pensarci: il chutney di Dr. Vindaloo.

Che sarei io.

Che da tempo faccio chutney con gli ingredienti più disparati e che a questo giro ho deciso di spingermi fino alla confezione e le etichette. Che diamine, è un regalo.

E annoto gelosamente nel libretto rosso, proveniente dal Gran Bazaar di Istanbul, tutti gli ingredienti delle varie misture.

Segrete, dolciastre, lievemente acidule, speziate e maledettamente piccanti.

Com'è che da un'innocente frutto e una manciata di ingredienti si riesca a tirar fuori la marmellata del diavolo lo lascio intuire; vi lascio immaginare le piante di Naga, di Habanero Red Savina, mentre ondeggiano nell'afa di agosto; i semi di cardamomo frantumati al coltello, le erbe fresche che aspettano di essere tritate e rinforzate da rakija e arak...

Tutto per un vasetto di felicità. :-)

Funghi

2009-11-24T05:36:00.000-08:00

In pausa pranzo. Sai, c'è la macchia vicina, non ce la fai una scappata a metà settimana per vedere se c'è qualcosa prima che tutti i pensionati di questo mondo ti fottano ogni singolo fungo?

Perché questo è il destino di chi lavora in settimana e ci può andare solo il sabato e la domenica: trovare gli avanzi, e con fatica. Ribelliamoci! :-)

un dono

2009-10-01T15:18:00.000-07:00

E chi se l'aspettava? E' una vita che quando guardo le teiere di ghisa sarei preso da un irresistibile impulso ad acquistare, poi mi fermo sempre perché so che il tè si fa benissimo anche nelle teiere che ho già.

Ma un regalo di compleanno, beh, un regalo è diverso. Piacevole. Inatteso.

Bellissimo, peraltro. Giudicate voi ;-)

Lavoretti serali

2009-09-03T05:14:00.000-07:00

Ebbene sì, mi sono deciso a montare il trasduttore che m'aveva preso Massi per la chitarra portoghese. Ieri sera a casa sua (e non avrei potuto fare altrimenti visto che non ho le punte adatte per fare quel lavoro) s'è operato la bestiola. Fatte due prove, posizionato il trasduttore, provato un po' di biadesivo a modo il lavoro è venuto proprio bene, pulito e solido. Mi dispiace un po' che da ora in poi non avro' più quella montagna di fili e nastro da carrozziere attaccati sulla tavola, che facevano tanto folkloristico e cialtrone, ma le esigenze di gestire i troppi strumenti, specie sul palco, cominciavano a farsi pressanti. E anche un segno di buona volontà per dedicarsi con più attenzione ai Creuza de Ma ci voleva anche da parte mia. Occorrerà dedicarsi al bouzouki, ora ;-)
Grazie mille Guidone! Insostituibile come sempre.

E se fossi...

2009-07-03T07:13:00.000-07:00

... in Provenza?
Non faccio che raccogliere spighe di lavanda quando torno dal bar dopo pranzo.
Ne raccolgo una ogni volta e la metto lì, come monito.
Sta a significare di non dimenticarsi di viaggiare; significa che anche se uno si sposta può sentire altri luoghi come casa.
Perchè non è così semplice? Perchè non posso semplicemente concentrare il lavoro di una settimana in una giornata piena e utilizzare i tempi morti per andarmene a passeggio Lourmarin, a cena alla Petite Maison di Cucuron, a bermi un pastaga a La Ciotat?
Perchè c'e' un workaholic in agguato dietro a ogni angolo e se hai cinque minuti liberi ti fa fare cose inutili per il resto del mondo ma per lui assolutamente primarie.
La spiga sta a significare che non diventerò mai così.
E' carattere.
E chi dice che siano gli eventi a portartici, mente. Era latente e c'è cascato.
Io, che siano gli eventi a condizionare la mia vita, non c'ho mai creduto neanche un po'.

Kefir

2009-07-02T09:12:00.001-07:00

Lo vedo.
Penso subito "ayran".
Lo compro. Lo apro. Lo bevo.
Penso subito "mmmmhhh, succo di pecorino".
Il Kefir - che è buono, eh - è latte fermentato con una serie di fermenti dai nomi impronunciabili.
Di fatto, diluito 1 a 2 con l'acqua e' come l'ayran turco.
Piace solo a me, e ai turchi. E a qualche montanaro caucasico, probabilmente.
Però è pieno di probiotici e fa bene, e se non lo bevete, beh, lo berrò io! ;-)

Milano? Firenze? Ma per piacere! - Milan? Florence? Please!

2009-07-01T07:52:00.000-07:00

Lavorare fuori? Grande città? Milano? Firenze?

Manco morto.

La pausa pranzo si fa al mare. C'e' la duna, si fa il bagno, il picnic nella macchia e vaffanculo a tutto.

Ma quale città? Io voglio vivere...

Working out of town? A big city? Milan? Florence?

I'd rather die.

We spend our lunch time on the seaside. There's a nice dune, we bath, we picnic in the scrub and fuck everything.

What hella city? I wanna live...

Pausa pranzo - Lunch time

2009-05-20T07:34:00.000-07:00

La mia compagna di pranzo oggi era lei. Una ghiandaia, una delle tante che vivono qui tra i lecci e i pini. Di che dovrebbe aver paura? Della mia pizza?
Vado matto per i corvidi, pare lo sappiano...
-
She was my lunch mate today. A jay, one of the many which live here among holm oaks and pine trees. What should it be afraid of? My pizza?
I love corvids, it seems they know it...

Evvabbe', allora la ricetta.

2009-04-20T16:03:00.000-07:00

Sì, del fottuto Vindaloo.

Premetto che io sono un cuoco istintivo e quindi non vi incazzate se scrivo robe come "a occhio" o "un po'". Le dosi non servono a chi fa da mangiare. Servono a chi scrive i libri di cucina per le scimmie.
Innanzitutto, io preferisco maiale ma anche pollo o cosa vi pare va bene. Pensate che dei Portoghesi in India facessero tanto gli schizzinosi? Voglio dire, un popolo che fa il maiale con le vongole e lo fa anche buono, non si fa tanti problemi su cosa-sta-bene-con-cosa.

Io prendo la scamerita, la taglio a pezzetti. Giusti, ne' caccole ne' spezzatino. In una ciotola le faccio fare amicizia con: aceto bianco, spezie da cuscussù - come lo chiamano a Livorno - tipo curry misto o un masala che vi piace ma non dolce, saporito - semi di finocchio tritati, cumino (poco che altrimenti puzza di morto), un tocchettino di cipolla tritata fina, peperoncino a palla. Il vindaloo non deve essere piccante, deve essere da lacrime. Se aveste anche della paprika ungherese, non quella merda che si trova al supermercato, mettetecela senza indugio.
Io se ce l'ho ci metto anche un po' di yogurt, che frolla meglio. Se manca l'aceto si mette il vino bianco che tanto berlo fa schifo. No, niente lagne, il vino bianco non esiste; perlomeno come bevanda, dico. Se non c'è nemmeno quello allungate il Jack Daniel's, il Jameson, diavolo, e metteteci quello. Certo però che se in casa non c'avete l'aceto bianco ma c'avete il Jack siete messi male.
Poi, dopo una mezz'ora o anche una mezza giornata, se vi siete ricordati di preparare tutto per tempo, pigliate un tegame, scaldate l'olio, vuotate tutto insieme nel tegame e fate cuocere finche' non vi convince, con un pizzico di sale e, se non c'avevate messo lo yogurt, un pezzettino piccolo di burro.
Col coperchio, certo. Un po' sì e un po' no, cazzo, vedete voi come tira il sugo, no? Ma insomma bisogna dirvi tutto?
Poi, aggiungete peperoncino, non si sa mai.
Gnam.

L'ho detto di mettere del peperoncino? Beh, nel dubbio, aggiungetene ancora.

Non aspetto altro che di veder crescere e fruttificare le mie piante di Naga, poi vediamo che effetto fa...

Ah, dimenticavo: il peperoncino. Vorrete portarne un po' in tavola, spero.

L'avevo detto...

2009-04-19T16:05:00.000-07:00

L'avevo detto, io, che facevo il vindaloo. E Les Negresses Vertes sono stati d'aiuto, come sempre.

Arrivera'.

2009-04-09T09:01:00.001-07:00

Arrivera', il bel tempo arrivera'. Me l'ha detto stamani il limone di mi' ma', fiorendo di sorpresa. E che fiore. Io mi voglio fida', der limone, anche se gia' me lo immagino che a Pasqua mi tocchera' sta' tappato 'n casa, e niente Vespa. Fanculo. Vorra' di' che mi 'nventero' il modo di scatta' du' foto buffe...
Per ora, godetevelo anche voi :-)

Un amico gratis con ogni Carlsberg

2009-04-07T05:22:00.001-07:00

Non lo so se ti danno un amico gratis, ma col caldo che e' venuto una birretta e' un dono degli dèi.
-
I don't know if they're giving you a free friend, but in this warm weather a beer is a gods' gift.

Printemps

2009-03-30T02:22:00.000-07:00

E così mi dicono che la primavera è arrivata. Sara', ma il finestrino del treno e' rigato di pioggia e io non riesco ancora a switchare alla Vespa per i trasferimenti del fine settimana. L'ora legale mi ha scippato del sonno, anche se mi sono alzato dieci a mezzogiorno, perche' e' il lato mentale della faccenda che fa la differenza. E poi ti trovi a passare un pomeriggio intero a sognare di essere nel Vaucluse, nel Luberon, e ti accorgi di essere stato ore a leggere e rileggere i menu de La Petite Maison di Cucuron, un posto dove vorrei tornare istantaneamente per passare un po' di tempo in tranquillita'.

Eppure sono sul treno, e a Pisa salgono le stesse filippine che scenderanno a Livorno, chiassose e allegre come al solito. Arrivero' un po' prima, grazie ai ritardi consueti delle ferrovie che lasciano che prenda una coincidenza che non dovrei. I Counting Crows scorrono dal minidisc fino alle orecchie, un flusso di elettroni in quattro quarti.

Sto tornando a casa.

St. Patrick

2009-03-17T04:56:00.001-07:00

Un felice giorno di SanPatrizio a tutti quanti.
E un augurio speciale ad un'amica che non c'e' piu, sparita giu' nella tana del Leprechaun troppo presto, in un giorno di fine estate.
-
A happy St.Patrick's day to everyone. And a special wish to a friend who's no more here among us, vanished too soon into the Leprechaun's hole, in a late summer day.

E' iniziata la stagione

2009-03-08T16:13:00.000-07:00

Di cosa? Ma degli asparagi, ovviamente! E ora non c'e' girata, passeggiata, qualsiasi spostamento durante il quale l'occhio non scatti alle piante d'asparagina appena si presentano.

E poi la doverosa trasformazione dei prelibati turioni in ottimo e abbondante condimento per la pasta, un filo di scalogno fresco, un coltello affilato, un bel tagliere di legno e tutto ti sorride. Me lo dite voi come si fa ad essere nervosi in questo periodo? Vivo circondato dal nervosismo, mi viene un dubbio: ma stare beati e tranquilli non sara' mica il fattore scatenante???

Poi te ne vai a fare un giro al mare, dove sai che si', piante d'asparagina ci sono ma non e' il terreno adatto, inutile guardare che tanto asparagi non se ne trova. Peccato sia il substrato ideale per i porri...! Come si fa? mica si possono lasciare li', accidenti. Ed ecco che tiri fuori il tuo bel coltello da pastore còrso, quello col manico d'olivo - cosi' non ti devi preoccupare che si sciupi - che tieni sempre in tasca, e ti dai da fare. Poi basta andare giu', dove le onde sciabordano tra gli scogli, a lavarti un po' e pulirli prima di tornare. Perche' se fai i porri sappilo, ti riempirai le mani di fango sottile e molliccio, come una vernice.
Ma che profumo, roba da non credere. Il sole sta scendendo dietro a Capraia, lo Scoglio del Falcone si staglia, sulla cima qualche gabbiano. Ora di tornare a casa, uscire a fare due passi dopo aver accompagnato Elena al treno (sigh), per fare due foto e vedere se si incontra qualcuno.
Domani frittata, statene certi!

Vindaloo

2009-02-28T09:17:00.001-08:00

E ieri sera Vindaloo. Il maiale nella foto stava allegramente godendosi un bagnetto di spezie, finocchio, peperoncino, aceto e yogurt prima di finire nella casseruola a rosolare con la sua stessa marinata.
Piu' peperoncino, piu' peperoncino; il Vindaloo deve essere infernale.
E pensare che nonostante si tratti di un piatto tipico indiano, se lo sono inventato i portoghesi. Vecchie sagome.
Ah, che felicita'.

Canon G9, low ISO setting, tripod, manual mode.

Dolci, tenere euforbie

2009-02-27T08:34:00.000-08:00

Oggi strippo.

Ecco perche' scatto foto alle fioriere sul terrazzo e le torturo col post-processing, cosi', per vedere se strippano anche loro. Ci dovevo piantare i peperoncini, qui, ma come fai? Arrivi incazzato come una scimmia, hai frantumato un umidificatore in corridoio inondando tutta la casa di minute e taglienti schegge acuminate e acqua densa di calcare, la macchina si e' fottuta, la batteria sgonfia, eppure l'avevano cambiata venti giorni fa. Dicono che non c'e' dispersione. Pero' si scarica. Lo so io cos'e', e' posseduta. O forse sono io ad essere maledetto, chissa'.

Pero' stamani mi decido a tagliare quella stramaledetta erbaccia, zappettare e preparare un bel substrato soffice per i semi di Naga, il peperoncino piu' poderoso del mondo, vado in terrazzo, guardo le fioriere e che ci trovo? Ecco cosa ci trovo: delle euforbie innocenti e tenere, punteggiate da altri dolci fiorellini color indaco, che mi scongiurano, mi supplicano di non tagliarle.
Eccheccazzo, siete sleali. Vaffanculo, dolci erbette, ma lo sapete che c'ho una giornata di merda? Era sterminandovi che contavo di rilassarmi; peccato mi senta una merda a farlo... no, non posso. E' istintivo, prendo la G9 e scatto, e mentre mangio maltratto quello scatto intenzionalmente sovraesposto, tiro quelle curve, esaspero i livelli, schermo, brucio, spingo il contrasto. Niente. Non ne vogliono sapere. Maledettissime tenere euforbie.
Alla fine, la foto non e' poi cosi' male, sembra un rendering, ho tolto loro la verosimiglianza, la connessione con la realta', forse l'anima.
Sara' stato il doner kebap, sara' stato il çay, sara' stato maltrattare le tenere erbette ma ora non e' che me ne freghi piu' molto di tutto questo casino, della catasta di lavoro che c'e' allo studio e dell'inversamente proporzionale numero di persone a svolgerlo. Me-ne-fotto.
E ora scusatemi, ma devo annaffiare le mie euforbie, le mie dolci tenere euforbie.

No Rain. Con ironia.

2009-02-02T13:15:00.000-08:00

Stasera tornavo a casa, dal lavoro.

Piove, con una fastidiosa intermittenza: a tratti nulla a tratti un muro d'acqua. Le auto che vengono contro di me procedono a stento e sollevano una nuvola d'acqua che, mischiata a quella che scende dall'alto, i tergicristalli non riescono a spazzare via. Cazzo, non vedo nulla. Niente. Si procede col radar, col sesto senso che il percorrere la stessa strada avanti e indietro ogni giorno da piu' di tre anni ormai ha impiantato nella mia testa. Sto quasi per decidere di fermarmi quando alla radio, nel casino della pioggia battente, distinguo due o tre note; bastano istantaneamente per capire di che pezzo si tratti. No, non ci credo. E' "No Rain", dei Blind Melon. Ed eccomi qui, nel bel mezzo del diluvio universale, con la voce incredibile di Shannon Hoon che continua a lamentarsi della totale assenza di pioggia con me, Melone Cieco per il fiume che mi scorre davanti agli occhi. Alzo il volume. A palla. E' surreale e bellissimo. La pioggia non la sento più. La voce di Shannon mi commuove, lui non c'e' piu' da un bel pezzo, un altro di quelli che hanno esagerato e un po' di polvere se li e' portati via. Il pezzo finisce, spengo la radio e d'un tratto finisce anche di piovere. Profetici? Ironici? Non so. So solo che sono felice, e che se ci fossero ancora i Blind Melon lo sarei ancora di piu'.

Bona, la pasta 'oll'arzelle.

2009-01-20T00:22:00.001-08:00

A casa di Ele mi garba un casino 'uando ti svegli, t'alzi e in cucina ci trovi un ciotolo 'he strabuzza d'arzelle. De', dici te, e siamo in Verzilia, diobono, 'sa ci volevi trova', 'r capriolo? Difatti mia mi lamento, io, figurati. E' la stagione meglio, gennaio e febbraio Si tratta di penza' a cosa facci. Di solito le scerte so' due: o ci si fa una zuppina sur pane o ci si fa la pasta; sara' che fa' la zuppa e' piu' palloso, sara' che ar limite se diaccia un poino siamo sempre a tempo a scardalla, la pasta, ma la zuppa no, vado pella pasta. L'arzelle 'uarche saggio l'ha bell'e messe a spurga' la sera prima, in un ciotolo sur piatto rovesciato, sempre nella su' acqua di mare. E' 'mportante, senno' mangi un chilo di rena e 'un hai bisogno dell'integratore di sali minerali pe' quarche mese.
Pigli 'n tegame decente, magari d'alluminio, di 'uelli 'he i verziliesi 'hiamano "cazzarola", ci stiocchi un popo' d'olio, uno spicchio d'aglio tagliato 'n tre o quattro pezzi, lo metti ar foo pero' piano, 'he senno' strina l'aglio e sa di 'arogna 'ndiana. Mentre l'olio piglia 'r sapore ci triti un po' di pementa, no troppa senno' l'arzelle spariscano. Poi ci vole un pezzettino di cipolla, mia tanta, giusto per arrotonda' 'r sapore der soffritto; la trinci fina e la fai sfrigge anche lei. Una gozzatina di vino bianco e 'r fornello a palla, pe' sfuma', poi 'na 'ucchiaiata di pomodoro, o anche 'n pomodorino pallino, uno solo, che 'un deve esse' pasta ar pomodoro, ma serve pe' fa' sapore. Eccolo qui', 'r fondo. Io a dilla a voi ci trito 'n poino di pepe ar volo e ci butto 'n cucchiaino d'anaci (la mastice, eh, no i semi) ma so' gusti.
L'arzelle vanno fatte apri' in una padella larga, a foo vivo, piu' veloce possibile, si raccattano 'or cucchiaio e ci si mettano ar volo, prima 'he 'l cardo l'asciughi; cosi' si evita 'e la rena che c'e' restata dentro passi ner sugo.
La pasta (anche qui' fate voi, io ci fo li spaghetti di 'uelli grossi) la 'oci 'ome ar solito, e la levi un menutino avanti, 'osi' finisce di 'oce ner sugo. Un poino di prezzemolo tritato ar volo e siamo ar tavolino. Ah bona. Piovera' anche, oggi, ma caa voi 'he me ne 'mporti?

Ho degli amici geek

2008-12-17T09:23:00.000-08:00

Ho degli amici geek.
Ognuno lo e' a modo suo, a pensarci bene; il Cruse e' un geek classico, col plettro di titanio e l'abbigliamento ipertecnico, capisce benissimo di che si parla se nomino Microservi e il Funkmeister del Minnesota, non gli devo spiegare cosa significhi MMORPG e se si nomina la lega a memoria di forma non pensa a gente coi fazzoletti verdi al collo che si ricordano di che forma ce l'hanno quando e' duro; Matte e' un dialettico eristico da competizione e un retro-photo-geek, trovatemi qualcuno che fotografa con macchine a foro stenopeico e con attrezzatura potenzialmente radioattiva, o che si preoccupa, nel valutare una cucina, di vedere se possa o meno essere trasformata in camera oscura; Emi monta e smonta audio in tutte le forme, e quando dico tutte intendo tutte nastri, file, attrezzatura, strumenti; ah, e insieme al Cruse, al Blacks e al sottoscritto e' un ingurgitatore di peperoncino ai massimi livelli; il Cecco sviluppa moduli sotware del programma con cui ho impaginato la tesi; Angelo passa piu' tempo a montare, smontare, configurare e contrabbandare pezzi del computer su ebay che a usarlo; Stauce percuote le "W" maiuscole azzurre e le moltitudini di "r" minuscole marroni in un mondo ASCII; il Guidone ha piu' chitarre che globuli rossi, del resto ne costruisce un numero smodato; il Carlone parla alle moto per farle partire, e ci riesce; il Dima e' un appassionato di teorie del complotto, dietrologie e distopie, e secondo me crede in tutte quante contemporaneamente e le alimenta, nonostante le evidenti contraddizioni logiche; il Blacks ha un manuale per difendersi dagli Zombie...
Sono io a essere strano o siamo tutti strani a modo nostro?
Dove la trovi gente disposta a tirare avanti per ore delle conversazioni basate sui giochi di parole? A chiederti di scassinare la loro catena della bici perche' da mesi non hanno piu' le chiavi? Gente che perlopiu' ignora le conversazioni da bar sul pallone ma e' capace di scrivere in una serata un apocrifo delirante della Bandabardo' con tanto di musica e cliche'. Gente di cui ricordo tante abitudini strane, tante idiosincrasie, frasi tipiche e mille altri particolari inusuali.
Gente di cui sono felice di essere amico, da tutto questo tempo.
I miei amici geek.

essere contenti - being happy

2008-12-09T08:23:00.000-08:00

Basta poco per essere contenti. In casa non c'e' quasi nulla ma e' una bella giornata, con quello che si trova in frigo e un po' d'aiuto fai un pranzo da manuale, giusto giusto per una giornata di sole. I pomodorini in frigo ci sono quasi sempre, li tagli, li butti in padella nell'olio, aglio e cipolla, un pizzico di zucchero e uno di sale, un po' d'origano, il tempo che vadano confit, ci apri il tonno in scatola e lo ripassi un minuto, due al massimo. Il secondo non c'e'. Si mangia due affettati, ma la verdura? Che ci vuole, basta uscire. Nell'uliveto un po' di tarassaco c'e' sempre, verde, croccante, saporito e sempre a disposizione. Chi diavolo la dovrebbe *comprare* l'insalata? ci metti qualche fiore di borragine, che era li' accanto, ed e' tutto. Semplice, buono, perfino bello.
Un ristorante d'elite ve lo farebbe pagare uno sporoposito. Fanculo ai ristoranti d'elite, lasciatemi godere il pranzo.
Oh, gia', anche la nuova Canon G9! ;-)
-
You don't need much to be happy. There isn't anything at home but it's a clear day, with the things you found into the fridge and a little help you prepare a perfect lunch, just right for a sunny day. There's always some small tomatoes in the fridge, you cut them and throw them in the pan with oil, a pinch of sugar and one of salt, some oregano, just to let them confit, add a can of tuna fish and stir for a minute, no more than two. No second dish. We're gonna eat some cold cuts, but where are the vegetables? Easy, you just need to go out. Into the olive grove there's always some dandelion, green, crispy, tast and always available. Who should *buy* the damn lettuce? Put in some borage flower, which was just near, that's all. Simple, good, even beautiful.
An elite restaurant would charge you a blunder. Fuck the elite restaurants, let me enjoy my lunch.
Oh, well, also my new Canon G9! ;-)

FB link

2008-12-03T00:10:00.000-08:00

Ora che FB ha un'opzione per pubblicare automaticamente i post dal mio blog sul mio profilo e notificarli ai miei contatti, penso che smettero' di scrivere note e piuttosto scrivero' qui. Molto meglio, piu' facile da salvare, piu' carino.
E' un test, comunque. Vediamo.
-
now that FB has a nice facility to automatically publish posts from my blog upon my profile and notify my contacts, I think I'll just stop writing notes and I'll write here, instead. Much better, easier to backup, lovelier.
This is a test, though. Let's just see.

Adieu!

2008-09-18T05:46:00.000-07:00

Cari amici, lettori, colleghi, parenti, RonJe se ne va finalmente in ferie, purtroppo senza l'Insetto Scoppiettante - che nel frattempo verra' raddrizzato - ma dotato di attrezzatura fotografica e fermamente intenzionato a mangiare lokum e kebap, bere chai, raki ed Efes, visitare la Hagia Sophia, Konya, Goreme, viaggiare sul Meram Ekspresi e sopravvivere al Ramadan.
Ebbene si', avete indovinato! La meta e' la Turchia, la partenza e' Sabato, il ritorno, beh, chissa'. Sto gia' lentamente scomparendo... adieu!

questa foto, a pare il bordo, la bandiera turca e la nota di copyright, e' il risultato di un solo scatto non elaborato al computer. Chi sa dirmi come e' stato fatto? ;-)
-
Dear friends, readers, coworkers, relatives, at last RonJe is leaving for a vacation, unfortunately without his Arkansas Chiggabug - which bump will be fixed in the meantime - but loaded with photographic gear and firmly willing to eat lokum and kebap, drink chai, raki and Efes, visit Hagia Sofia, Konya Goreme, travel upon the Meram Expresi and survive to Ramadan.
That's it, you guessed it! My destination is Turkey, I'm leaving next Saturday and coming back, well, who knows. I'm already slowly fading... adieu!

this picture, apart from its border, the Turkish flag and the copyright notice, is the result of a single unprocessed shot. Who can tell how was it shot? ;-)

Pubblicato! - Published!

2008-09-18T03:00:00.000-07:00

Trovate nelle librerie l'ultimo numero di Locus la cui copertina e' una mia foto. Locus e' una rivista di cultura del territorio toscano edita da Felici Editore ed il numero 9 tratta principalmente del legno.
-
If you're in Italy you can find in the bookstores the latest number of Locus, which cover is a photograph of mine. Locus tells about Tuscan territory and is published by Felici Editore. Number 9 mainly deals with wood.

Up and alive

2008-08-25T06:30:00.000-07:00

Detto fatto: il blog sul parkour a Piombino, dopo un piccolo periodo di controversie coi bot di Blogger che lo avevano erroneamente etichettato come spam, e' stato ripristinato correttamente.

date un'occhiata a:

RonJe's training blog
parkour in piombino

e fatemi sapere che ne pensate.
Se conoscete qualcuno a Piombino che si interessa o potrebbe interessarsi al Parkour, al Freerunning o a tutto quel che orbita intorno all'ambiente skater, passate il link.

attesa

2008-08-11T12:11:00.000-07:00

in attesa di riprendere le trasmissioni sto rinnovando il layout della mia homepage.
non e' escluso che dedichi un blog tutto al parkour, come memoria di allenamento, stile Blane.
a presto.

Latenza - Latency

2008-03-02T13:38:00.000-08:00

La mia e' alta, terribilmente alta. L'ultimo post risale quasi allo scorso anno, sono stato assorbito, oltre che dal lavoro, dagli altri due weblog, dalla questione Microsoft - Yahoo, dal rientro in Facebook che come social network mi pare almeno ai limiti della decenza e dalla mia vita privata.
Ouff... ce la faremo anche stavolta!
-
mine is high, terribly high. My last post dates back almost to last year, I have been caught in the middle of work, my other two weblogs, the Microsoft - Yahoo debate, the reentry into Facebook which, as a social network, I repute at least decent, and my private life at last.
Ouff... We'll succeed again!

Pentax MX

2008-01-29T13:37:00.000-08:00

Eccola! Finalmente! L'ennesimo acquisto su Ebay, l'ennesima macchina fotografica. Non l'avrei mai comprata se non fossi riuscito a riparare la 5700, ma a questo punto che dovevo fare? Mi meritavo un premio, no?
E quindi, a un prezzo stracciato, ecco la piu' piccola reflex manuale al mondo, indistruttibile, bella, pratica, leggera.
E con l'attacco Pentax trovare del vetro non sara' una grande impresa...!
-
Here it is! Finally! Another Ebay purchase, another camera. I would never have bought it if I wasn't able to fix my 5700, but what was I supposed to do, then? I deserved a prize, ain't it?
So, for a damn cheap price, here's the smallest fully manual SLR in the world, indestructable, gorgeous, practical, light.
And with the Pentax K-mount it won't be so difficult to find some glass...!

Plastic

2008-01-16T13:36:00.000-08:00

Ecco un'immagine dello stupido pezzetto di plastica che si era incastrato tra gli ingranaggi della mia macchina fotografica. A fianco c'e' il cacciavite di precisione che ho usato per arrivarci...
stupida plastica.
-
This is a picture of the little stupid plastic bit that got stuck in the middle of my camera's gears. On its side you may see the precision screwdriver I used to get down to it...
stupid plastic.

5700

2008-01-09T13:35:00.000-08:00

Eccola, durante l'operazione della scorsa notte. Marco e Valerio mi davano per matto; io ho tolto una trentina di viti, qualche connettore in flat cable, il gruppo ottico, e ho rimosso un pezzetto di plastica da 1 mm3, parte non esattamente essenziale dell'obiettivo, per cui ora funziona di nuovo, finche' vorra'.
Non sono matto, sono solo molto paziente (e forse un po' autistico).
-
Here it is, during last night fix. Marco and Valerio told me I was a fool; I removed around thirty screws, some flat cable connectors, the lens unit and removed a tiny 1 mm3 plastic bit, a not-so-essential part of the lens barrel, so it works again , as long as it will.
I'm not mad, just very patient (and maybe a little autistic).

new skate shoes

2008-01-06T13:34:00.000-08:00

a dead 5700

2008-01-05T13:33:00.000-08:00

L'Insetto Scoppiettante, almeno per qualche tempo, dovra' andare avanti senza immagini. A dire il vero ho ancora un po' di immagini pronte per post che dovrei scrivere e che non ho mai scritto, ma il problema e' solo rimandato.

La mia amata Nikon Coolpix 5700 con la quale ho scattato tutte le foto che avete visto in questi mesi e' defunta e stavolta, sembra, definitivamente. Il blocco lenti e' rientrato in obliquo e gli ingranaggi in plastica devono essersi accavallati in malo modo cosicche' l'obiettivo ora non esce affatto, neanche aiutandolo manualmente. Il problema e' che questo si era verificato gia' qualche mese fa, in garanzia, e dopo la riparazione con sostituzione del CCD il blocco lenti faceva comunque un pessimo rumore. Probabilmente effettuare la riparazione costera', tra spedizione e lavoro, piu' di quanto non valga la macchina.

Quindi l'intenzione e' quella di smontarla da solo togliendo un milione di viti nascoste e sperare di rimettere in linea l'obiettivo, a patto che non abbia danneggiato il sensore anche questa volta. Ero sinceramente tentato di abbandonare il digitale in favore della vecchia calda pellicola ma purtroppo il blogging, la foto documentale, il lavoro, la sperimentazione, fanno si' che abbia un effettivo bisogno di una macchina digitale, e non posso accontentarmi di un'ultracompatta priva di controllo manuale e dal sensore piccolo e le lenti poco luminose. Si tratta di una spesa che ora come ora non mi sento di affrontare. Ho bisogno di alleviare il dolore.

Probabilmente commetto un errore, ma credo che acquistero' una vecchia Pentax MX, solida, affidabile, e un po' di pellicola Ilford. Sono 200 euro, certo, ma sto affrontando dei cambiamenti, ed in questa fase ho bisogno di piu' anima.

Ho affrontato un ultimo dell'anno in un parco naturale soltanto con la mia YashicaMat e un po' di pellicole medio formato e quello che mi e' mancato, sostanzialmente, e' stato avere qualche foto con gli amici cari in un bel momento; quando fai solo dodici pose con un rullino non puoi fare foto di svago, ed e' li' che ti accorgi di avere bisogno anche di una digitale.

Non mi sento di dire che l'anno sia iniziato male, anzi, sono stato piuttosto felice.

Abbiate solo pazienza, per le chiacchiere senza immagini (beh, non da subito pero'!) perche' le fotografie torneranno presto.

Buon anno a tutti.

-

The Arkansas Chuggabug, at least for some time, must go ahead without images. To tell the truth I still have some pictures left for posts that I should write and that I have never written, but the problem is only postponed.

My beloved Nikon Coolpix 5700 by means of which I took all the pictures you have seen in these months is defunct and this time, it seems, definitely. The lens barrel has retracted sloping and those plastic gears must have crunched badly in place so that it now doesn't extend at all, even helping it by hand. The problem is that this had already occurred a few months ago, by the way, and after a repair with replacement of the CCD the lens cylinder made a bad noise. Probably the repair costs, including shipping and work, are more than the camera's value.

So the intention is to disassemble it by myself by removing one million hidden screws and trying to realign the lens, provided it has not damaged the sensor again. I was sincerely tempted to leave digital in favor of the old comfortable film but unfortunately blogging, photo documentary work, experimentation, make me really need a digital camera, and I can't do that with an ultra-compact, having no manual control, a small sensor and non-performant lenses. This is an expense I currently can't afford. I need to relieve the pain.

I'm probably going to commit a mistake, but I think I'll end up buying an old Pentax MX, solid, reliable, and some Ilford film. It's around 200 euros, but I am facing changes, and at this stage I need more soul.

I spent New Year's Eve in a natural park with only my YashicaMat and some medium format film and what I essentially missed has been having some photos with dear friends in beautiful moments; when you get only twelve frames out of a film you can't shoot for fun, and it's then that you realize you also need a digital.

I won't say the year has started badly, in fact, I was pretty happy.

Only have patience for a blog without images (well, not immediately!) Because the photographs will return soon.

Happy New Year to everyone.

Counting Crows

2007-11-12T13:33:00.000-08:00

E' proprio un peccato. I Counting Crows dovevano uscire con un nuovo album il 6 novembre e invece hanno chiesto alla Geffen, la loro casa discografica, di rimandare all'anno prossimo. Devo aspettare altri tre mesi, se sono fortunato. e quel che e' peggio e' che il disco e' gia' stato registrato e mixato.
Aspettare, sempre aspettare.
Siamo una generazione in attesa; comincio a sospettare che aspetteremo per sempre...
-
That's a real pity. Counting Crows were expected to release a new album on Nov 6th but they just asked Geffen, their label, to postpone it to next year. I'm gonna wait another three months, if lucky, and what's worse is that the album has already been recorded and mixed.
Wait, always wait.
We're a waiting generation; I start suspecting we're gonna wait forever...

Xubuntu!!!

2007-11-08T13:32:00.000-08:00

Sto postando da Xubuntu Linux "Gutsy Gibbon" 7.10, via wifi e senza alcun problema!
Finalmente Linux mi riconosce la scheda PCMCIA wifi!!!
-
I'm posting from Xubuntu Linux "Gutsy Gibbon" 7.10, by wifi and without a problem.
Finally Linux drives my wifi PCMCIA!

un mese dopo - one month after

2007-10-24T13:32:00.000-07:00

E cosi' anche questo compleanno e' passato, un altro anno, un altro passo; ho ricevuto degli auguri, alcuni attesi, altri inaspettati, come l'email che mi ha mandato Wan da Singapore dopo mesi e mesi di silenzio. E' stato bello, e forse e' un buon punto di partenza per riconnettersi e fare due chiacchiere.
Che cosa ho ricevuto? Una giacca nuova per la Vespa, ne avevo bisogno, un paio di libri (uno e' un romanzo di Stanislaw Lem e l'altro un libro fotografico sul Giappone di Fosco Maraini) e l'ultimo album di Ben Harper (fantastico).
Cosa avrei voluto?
Tempo. Tempo per respirare, per godermi l'aria aperta ed il sole, un po' di tempo per me stesso. Tempo per tracciare linee sull'asfalto, per suonare e costruire strumenti da suonare.
Tempo che non ho mai, e quando ce l'ho lo spreco.
E godermi la vita, tutto il tempo.
-
So this birthday has passed, another year, another step; I received greetings, some expected and some unexpected, as the email Wan sent me from S-Pore after months and months of silence. It was nice, and maybe a good starting point to reconnect and talk a little.
What did I get? A new riding jacket, I needed it, a couple of books (one is a Stanislaw Lem novel and the other a photographic book about Japan by Fosco Maraini) and the last Ben Harper's album (great).
What would I have got?
Time. Time to breath, to enjoy the open air and the sun, some time for myself. Time to carve lines on asphalt, to play and build instruments to be played.
Time I always miss, and I waste it when I got it.
And enjoy life, all this time.

ultraportatile

2007-10-17T13:31:00.000-07:00

eheh sto postando dal nuovo ultraportatile di alessandro... un acer travelmate 6292.
non e' male, rimango dell'opinione che il dell xps m1330 sia piu' fico, comunque.

Fanculo...

2007-10-14T13:31:00.000-07:00

questo maledetto router ha deciso di piantarsi proprio mentre stavo postando news...
non leggerete quel post perche' sono veramente troooooppo pigro per riscriverlo.
Sappiate solo che venerdi prossimo me ne vado a Valencia tre giorni e ancora non ho deciso se portare due o tre macchine fotografiche...
-
this fuckin'router decided to hang just while I was posting news...
you won't read that, as I'm really toooooo lazy to write it again!
Just know I'm leaving for Valencia next friday, for a three day's trip, and I still haven't decided if bringing two or three cameras...

Concerto - Concert

2007-09-18T13:30:00.000-07:00

il prossimo sabato (22 agosto) suonero' il mio bouzouki con la Tribu' Vocale Patchworld a San Vincenzo alle 2130.
E' la seconda volta che li accompagno ed e' piuttosto divertente, visto che indossano costumi bellissimi ed hanno una gran energia.
Siete tutti invitati ad ascoltare e godervi il concerto, e' gratuito ed e' una gran cosa!
-
next saturday (aug 22th) I'm gonna play my bouzouki with the Patchworld Vocal Tribe in San Vincenzo at 0930 pm.
It's the second time I play with them and it's lots of fun, as they wear wonderful costumes and got a great energy.
You are all invited to listen and enjoy the concert, it's free and it's good!

slow motion

2007-09-04T13:29:00.000-07:00

Ultimamente sono stato troppo impegnato con svariate cose per cui ho concentrato la mia comunicazione sul blog dell'Insetto Scoppiettante, visto che il viaggio in Sardegna mi ha dato molti argomenti di cui parlare. Inoltre, un'avvisaglia del tempo mi fa pensare di dover mettere a punto il mio mezzo e prepararmi per la brutta stagione.
Nonostante cio', questo fine settimana ho lasciato la Vespa a casa per darle respiro e mi sono avventurato sulle Alpi Apuane per un giro di due giorni in tenda, mangiando un mucchio di maiale e carne arrostita, bevendo tanto vino e diverse vareta' di liquiri e grappe fatti in casa e camminando tra il Passo Croce, Puntato e Mosceta.
Finalmente ho potuto testare il fornellino ad alcool fatto con le lattine che non ero riuscito a finire di costruire in tempo per il nostro giro in Sardegna ed ho potuto constatare con piacere che in poco piu' di cinque minuti ha scaldato cinque tazze d'acqua per il nostro caffe' mattutino con appena tre cucchiai di alcool denaturato. Anche il supporto per la pentola che ho costruito non e' male, un progettino personale, fatto con appena una gruccia di metallo da lavanderia e tre sezioni di tubetto d'alluminio che ho tagliato, piegato e lucidato sul treno! Tiene la pentola a circa un centimetro e mezzo sopra al fornello e fa la sua funzione impeccabilmente per poi essere smontato e messo via in dieci secondi (dopo che si e' raffreddato!).
Ora devo costruirne qualche altra, magari sperimentandone tipologie differenti e testandone l'efficienza.
-
Lately I've been too busy with many things and I focused my communication on the Arkansas Chuggabug's weblog, as having gone to Sardinia granted a lot of material to talk about. Then, a weather minor change starts warning that I should take care of my new vehicle and prepare it for the bad season.
Though, this weekend I left the Vespa at home to rest and I ventured upon Alpi Apuane for a two day backpacking trip, eating a lot of pork and roasted meat, drinking a lot of wine and several homemade spirits and walking between Passo Croce, Puntato and Mosceta.
I could finally test the Pepsi Can Stove I couldn't finish in time for our Sardinian trip and gladly witnessed it heating to boil five cups of water for our morning coffee in little more than five minutes and burning around three tablespoons of denaturated alcohol. The stand I built to hold the pot was fine too, my own design, made with just one wire coathanger and three short sections of aluminium tubing I cut, bent and polished while on the train! It holds a pot half an inch over the stove and does excellently the job before being disassembled and put aside in ten seconds (after cooling!).
Now I'm gonna make another couple of stoves, maybe experimenting with different designs and testing their efficiency.

back to work

2007-08-23T13:29:00.000-07:00

Di ritorno al lavoro dopo dieci giorni di vacanza. Devo dire che il primo giorno e' stato uno spasso. manca comunque il tempo per riordinare tutto quanto, soprattutto le foto, e di prendermi cura della Vespa.
Sto raccontando il viaggio sul mio Blog della Vespa, seguitemi!
-
Back to work after a ten days vacation. I should say that the first day was easy. i still need time to recollect everything, photographs above all, and to take care of my Vespa.
I'm reporting the trip on my Vespa Blog, follow me there!

light leaks

2007-07-25T13:28:00.000-07:00

devo assolutamente riparare la mia Zorki 4 e sostituire le guarnizioni. beh, ad essere onesti devo *farle* perche' mancano del tutto e questo puo' essere il motivo per cui ho trovato delle strisciate bianche sui negativi. nastrare la macchina sui lati e' servito ad eliminarne un po', ma ho comunque notato delle falle nel successivo rullino.
ho bisogno della mia macchina fotografica e sono ansioso di provare a tirare la Ilford HP5+ fino a 1600 ASA o anche di piu', e scattare in bassissima luce col mio fido Jupiter 8.
-
gotta absolutely repair my Zorki 4 and replace its light seals. well, to be honest, I should actually *make* them as they miss completely and this may be the reason of the white stripes i got upon some negatives. taping the camera on the sides helped to get rid of some, but i still experienced light leaks in the following roll of film.
I need my camera, and I'm anxious to try pushing Ilford HP5+ up to 1600 ISO or more and shoot in very low light with my faithful Jupiter 8.

on the road again

2007-07-13T13:27:00.000-07:00

si parte ancora. un altro viaggio in Versilia, un altro centinaio di chilometri sotto le ruote.
eccitante.
-
so i leave again. another trip to Versilia, another hundred kms under my wheels.
exciting.

migrazione

2007-07-05T13:27:00.000-07:00

la migrazione al nuovo weblog e' stata ultimata; qualche ritocco al css del theme, qualche riga di PHP e tutto va come voglio io.
ha dell'incredibile...!
ciao
Ale-
-
the weblog migration is completed.
incredible, it works!

news: Jethro Tull, the Arkansas Chuggabug and the Wacky Races

2007-07-03T13:26:00.000-07:00

lo scorso sabato ero a Viareggio per assistere a un concerto dei Jethro Tull. diavolo, saranno anche vecchi ma suonano parecchio bene, il flauto del vecchio Ian Anderson e' un mitra!
il MotoMezzo IperFuturista e' risorto a inizio mese dalle mani dei meccanici e in meno di trenta giorni ha passato i tremila chilometri. sfoggia un fiammante portapacchi anteriore cromato che ospitera' spero presto dei bagagli per un giretto. ma soprattutto, ora ha un nome: l'Insetto Scoppiettante! e Elena ha scoperto con entusiasmo di essere l'Orso Blubber! non resta che fare qualche adesivo per il casco e lo scooter.
per tutti quelli che non si ricordassero che cosa sia l'Insetto scoppiettante, basta cercare "Wacky Races" su Google
-
last saturday i was in Viareggio listening to a stunning Jethro Tull live performance. by the hell, they're quite old but play pretty well, ole' Ian Anderson's flute is a machine gun!
the HyperFuturist MotorMeans resurrected in early june from mechanics' hands and passed three thousands km in less than thirty days. it shows a brand new front baggage holder which will hopefully soon carry some luggage for a small trip. but above all, it has now a name: the Arkansas Chuggabug! and Elena has enthusiastically discovered to be Blubber Bear! time to make some nice stickers for the helmet and the scooter.
for all those who can't remember what the Arkansas Chuggabug is, just fire up Google and search for "Wacky Races"

a resurrected Coolpix!

2007-05-11T13:25:00.000-07:00

dopo un breve periodo di coma hanno riparato la mia coolpix 5700 e sostituito il sensore. gratis, fortunatamente. nel frattempo ho avuto modo di testare la microscopica S3 e non e' male, anche senza la modalita' manuale. la mia Zorki e' sotto test per vedere se entra luce, e la mia YashicaMat si sta riposando un po', ho molti negativi MF e sto sperimentando un po' con le tecniche di scansione artigianali.
ma quello che piu' mi rende felice e' il fatto che ho la mia Vespa LXV 125 nuova di zecca!!! uno scooter fantastico e dall'aria retro' con un motore eccellente, a basse emissioni, fa 39km/l ed e' STRABELLA! a breve postero' delle foto del mostro! ora e' tempo di programmare qualche viaggetto.
-
after a short coma period my coolpix 5700 has finally been repaired, and the sensor replaced. for free, luckily. meanwhile i had the opportunity to experience the micro S3 and it performs nicely, even though it lacks manual operation mode. my Zorki is under ligkt leak testing, and my YashicaMat is resting a little, i have many MF negatives and i'm experimenting some kind of homebrew scanning technique.
but what makes me most happy is that i have my brand new Vespa LXV 125!!! a great classic-looking scooter with an excellent engine, low emissions, 39km/l, and COOOL! i'm soon posting some shots of this monster! now it's time to plan some trip.

my Coolpix is dead!

2007-03-26T09:00:00.000-07:00

la mia amata Coolpix 5700 e' morta. beh, non esattamente. della sabbia e' entrata nell'obiettivo e il mirino fa vedere un mondo che non esiste! l'ho mandata in riparazione ma ci vorra' - gia' lo so - molto tempo. nel frattempo mi sono fatto prestare l'ultra compatta Coolpix S3 dal mi' fratello, per scattare a colori in piena luce.
la mia nuova Vespa sta arrivando e spero che me la consegnino la prossima settimana. ecco perche' ho trasformato la sezione "smanettone" nella sezione "viaggi", che credo riusciro' a sviluppare piu' velocemente. bisogna che ci metta qualcosa sui viaggi passati, come Francia del Sud e Corsica.
-
my beloved Coolpix 5700 is dead. well, not exactly. some sand has entered the lens and the viewfinder shows a world that doesn't exist! I sent it to be fixed but it will take - i already know that - a lot of time. meanwhile, i borrowed my brother's ultra-compact coolpix S3, to shoot color in bright light.
my new Vespa is on the way and i hope to get it next week. this is why i transformed the "computer geek" section in the "travels" section, which i believe to be able and develop more quickly. gotta put into it something of the past travels, as Southern France and Corsica.

the irish report

2007-03-13T09:00:00.000-07:00

sono di ritorno dalla mia vacanza in Irlanda e sono felice. ho il raffreddore, mi fa male la gola ma sono piuttosto soddisfatto. il viaggio e' stato buono e lungo - quasi 1500 km su varie tipologie di strade - il cibo buono e il tempo altrettanto. eravamo in quattro con un totale di sette macchine fotografiche, tre digitali e quattro analogiche! abbiamo scattato molte foto ma ci siamo anche divertiti un sacco. e somigliavamo ad una bizzarra troupe in caccia di materiale per un articolo del National Geographic sull'Isola di Smeraldo: macchine a telemetro e a pozzetto, birra, chowder, casino nell'auto, limiti di velocita' follemente alti, orsetti gommosi ed una delirante quanto fittizia sit-com intitolata "i Wexford" da una marca locale di formaggio cheddar.
un gran viaggio, molte belle cose anche se era la mia quinta volta in Irlanda e poi cosa? craic, come dicono gli irlandesi!
-
back from my Irish vacation i'm happy. i have a cold, my throat hurts but i'm pretty happy. the trip was fine and long - nearly 1500 km on a variety of roads - the food good and the weather nice. we were four people with a total of seven cameras, three digital ones and four film ones! we shot a lot of pictures indeed but we had a lot of fun as well. and we resembled a weird sort of troupe collecting material for a National Geographic article about the Emerald Island: rangefinders and ground glass cameras, beer, chowder, mess in the car, insanely high speed limits, sour gummy bears and a delirious fictitious sit-com named "the Wexford" after a local cheddar brand.
a great trip, lots of beautiful things even if it was my 5th time in Ireland and what more? craic as the Irish say!

YashicaMat, eccomi nel medio formato!

2007-03-12T08:58:00.000-07:00

ora basta. diamoci un taglio con gli acquisti fotografici. l'ingresso nel medio formato e' avvenuto ufficialmente con una YashicaMat, una biottica reflex che i forum danno come molto buona. pellicola da 120 se ne trova, e comunque si compra sempre con estrema facilita' su internet. diciamo che il parco macchine e' piu' che sufficiente: una digitale prosumer compatta (alla Majoli), una reflex, una macchina a telemetro e una biottica. e la primavera che avanza. e' tempo di divertirsi!
-
stop now. stop buying photographic stuff. my entrance in medium format was signed buying a YashicaMat, a high rated TLR on many forums. 120 film can still be found and can be easily bought on the internet. let's say my camera collection is more than enough: a prosumer digital compact (Majoli style), a SLR, a rangefinder and a TLR. and spring is blossoming. time to have fun!

ah, la pellicola

2007-01-23T08:58:00.000-08:00

ho finalmente sviluppato il primo rullino scattato con la Zorki. la scansione con il NikonScan LS2000 ha rivelato polvere e graffi, ma GIMP e' un ottimo alleato. ho postato una foto su flickr, si tratta del molo di Howth.
voglio raccogliere un numero sufficiente di immagini scattate sui treni e nelle stazioni per realizzare un lavoro organico ed una piccola pubblicazione digitale.
-
i finally processed the first film shot with my Zorki. The scan, made with NikonScan LS2000 revealed dust and scratches, but GIMP is a great buddy. i posted a picture on flickr, it's Howth's pier.
i want to collect enough pictures taken on the train and in the stations to make an organic work and a small digital book.

news

2006-11-21T08:57:00.000-08:00

ci sono molte cose da dire visto che non aggiorno il weblog da circa un mese; innanzitutto Elena mi ha insegnato a sviluppare la pellicola b/n e a stampare i miei negativi, cosa che da un lato mi attira poiche' fare il lavoro da soli e' senz'altro gratificante, ma dall'altro mi spinge verso un sistema ibrido viste le quantita' di reagenti inquinanti da smaltire e il tempo necessario alla camera oscura tradizionale.
sto aspettando con ansia che arrivi il mio ultimo acquisto: una Zorki 4 a telemetro completamente manuale e priva di esposimetro. quando si fanno le cose, si fanno per bene.
ho pressoche' finito la mia tavola e ho gia' comprato il legno per la prossima, che si prospetta interessante: un inlay di mogano e abete con gli stringer in rilievo.
Marco e' in Irlanda e ci restera' per qualche mese, devo trovare il tempo e il modo di andare a trovarlo.
-
there's a lot to say as i haven't updated my weblog for a month; first, Elena taught me to process film and print my pictures, and i'm both attracted and pushed away as it's obviously fascinating, but there's a lot of hazardous waste and it takes way too much time.
i'm anxiously waiting my latest gadget: a Zorki 4 rangefinder camera. it's completely manual and it lacks a light meter. things got to be done the right way.
i almost finished my board and i've already bought new wood to make the next, which is expected to be interesting: a mahogany inlay into fir with embossed stringers.
Marco has left for Eire and wlll stay there for some months; i'd be supposed to go and see him.

a new FX3!

2006-10-13T08:57:00.000-07:00

ho finito di sistemare la fx-3; ho pulito il prisma, il mirino e lo specchio, ho riparato le guarnizioni e ora devo solo sostituire la pelle del rivestimento. a breve vedro' di mettere dentro quel rullino ilford scaduto nel 2004 e vedere che diavolo di foto allucinate saltano fuori.
-
i just finished servicing the fx-3; i cleaned the prism, the viewfinder and the mirror, i replaced the light seals and now i only have to replace the leatherette coverings. i'm soon loading that ilford film outdated in 2004 and seeing what hella pics will get out of it.

Yashica FX-3

2006-10-10T08:56:00.000-07:00

ho una missione: revisionare completamente la vecchia Yashica FX-3 di Roberto. e usarla per fare street photography. e sapere che l'otturatore piu' rumoroso del mondo mi espone al rischio di essere preso a schiaffi, ma del resto cos'altro e' la foto di strada se non il brivido di bloccare un attimo? vallo a spiegare a quel gigante con le dita nel naso che hai fotografato pochi minuti prima di avere un braccio spezzato! ;-)
-
i got a mission: completely servicing the old Roberto's Yashica FX-3 and using it to do some street photography. and knowing that the world's noisiest shutter will expose me to the risk of being slapped, but what else street photography is if not the thrill of blocking an instant? go and explain that to that giant with fingers in his nose you photographed a few minutes before having your arm broken! ;-)

una lunga pausa

2006-10-10T08:55:00.000-07:00

un'altra lunga pausa in cui tutto sommato non e' successo poi molto. la decisione di staccarsi almeno per un po', la sera, dal computer, ha dato speranze al nuovo longboard che e' sulla via della verniciatura. il mio account flickr si e' arricchito di foto sempre meno colorate e la passione per il bianco e nero sale sempre di piu'.
e poi c'e' Amina, la mia nascitura nipotina, che non ne vuol sapere ancora di uscire da quel posto in cui tutto il casino le viene risparmiato. Ce la faro' a farla salire su una tavola??? chissa'...
-
another huge pause in which, after all, nothing has happened. my decision of disconnecting a little in the evening from my laptop gave new expectations to the new longboard which is on the way of being finished. my flickr account has enriched of ever less colored pictures and my passion for black and white is continuously growing.
and then there's Amina, my little still-to-come nephew, who neither thinks of coming out of that place where all the mess is kept apart from her. will i succeed in putting her on a board??? who knows...

Ciao, Ema.

2006-09-05T08:54:00.000-07:00

si trova il coraggio, del resto e' un'esperienza gia' vissuta.
emanuela non c'e' piu'.
se n'e' andata via in venti giorni, neanche il tempo di rendersene conto, di dirle almeno ciao.
in poco piu' di una settimana i pensieri sono ancora molti, non che servano a qualcosa, ma sono li' e bene o male bisogna conviverci.
che volete che vi dica? che sbattere la testa nel muro non serve a un cazzo, e che comunque bisogna godersi la vita finche' si puo', senza egoismo, per carita', ma con consapevolezza.
tornero' a postare a breve, come prima. cose frivole che hanno il carattere dell'impermanenza, tanto per non illuderci.

ciao, ema.
-
nothing to translate, sorry.
see ya, ema.

disorientato

2006-08-19T08:53:00.000-07:00

e' un pezzo che non scrivo, qui, e credetemi ma ho i miei buoni motivi; tuttavia ho deciso di postare qualche riga con gli ultimi aggiornamenti, darmi uno scrollone e vedere di tirare avanti. dunque, nell'attesa che passi il tempo necessario per poter iniziare ad usare la mia radio quadribanda me ne sono andato in meritate ferie una decina di giorni in corsica, dove tutto e' semplicemente fantastico. ho scattato "solo" 330 foto, qualcuna via via la uppo sull'account di flickr e se vi va ve le guardate li'. al ritorno mi aspettava un pacchettino proveniente da singapore con uno degli oggetti piu' geek (o nerd) che abbia mai posseduto: il fantastico Casio CA53W, ovvero il mitico orologio con la calcolatrice!!! *devo* mettere una foto tra gli snapshot. infine, piccoli aggiustamenti all'alfabeto calligrafico, una nuova nutrita lista di cazzate da comprare ed il solito ritmo di tutti i giorni.
grazie agli dei arriva settembre, ed il mondo e' piu' bello.
hang loose!
-
it's been a long since i last wrote here and believe me i had my good reasons; i decided to post some lines, though, and shake myself. waiting for having the permission to operate my 4-band rtx i went ten days to corsica, where everything is fantastic. i shot around 330 pics, take a look at my flickr account. i got a brand new geek (or nerdish) toy from s-pore: a Casio CA53W, the calculator wrist watch! then, some slight adjustmentsn to my calligraphic alphabet, a new fat list of stupid things to buy and everyday's usual rhythm.
thanks the gods september comes, and the world gets awesome.
hang loose!

news

2006-08-09T08:52:00.000-07:00

tante notizie per questo post, vediamo di ricordarle tutte: tanto per cominciare c'e'stato l'incendio al falcone, un gran casino, e presto mettero' su anche qualche immagine; poi mi e' arrivato il nominativo dal ministero, e da sabato scorso sono IZ5IMK, perlomeno on air; ci sono state le due serate a san vincenzo (omaggio a giorgio gaber) e a marina (omaggio a de andre') e sono andate tutte e due molto bene, perlomeno a sentire i commenti del pubblico...forse suoniamo de andre' anche il 27 agosto, ma e' ancora da definire; venerdi 11 me ne vado in corsica per una decina di giorni, speriamo che tutto sia a posto, che il tempo sia buono e che non ci siano casini all'imbarco come ci sono stati un paio di settimane fa.
e infine, un grosso augurio a ema, che non si sente bene e che spero si rimetta presto. un abbraccio, guarisci presto.
-
many news in this post: the big fire of falcone, my new ham callsign: IZ5IMK; nice concerts held in san vincenzo and piombino, playing gaber and de andre'; my next trip to corse and, finally, a big hug to ema, who's ill and must be in good shape soon.

CA-53W

2006-07-26T08:45:00.000-07:00

questa settimana e' stata massacrante. prove quasi ogni sera, tempo per qualsiasi altra cosa praticamente nullo; si suona sabato e domenica, e poi ho davvero bisogno di rilassarmi. i polpastrelli della mano sinistra mi sono diventati piatti, ho un longboard che non riesco ad usare e uno che non riesco a finire, ho voglia di andare al mare, ho una radio nuova che non posso utilizzare perche' il ministero non mi ha ancora comunicato il nominativo, diversi progettini hobbistici ancora in alto mare, ma...
...notizia delle notizie: *ho trovato il mitico Casio CA-53W* !!!!!
che diavolo e', dite voi? ve lo dico subito. vi ricordate, decenni fa, l'orologio con la calcolatrice? proprio lui, in tutto il suo splendore. anzi, sapete che faccio? ora lo ordino! deve arrivare da singapore, certo, ma poi trovatemi un oggetto piu' geek!

ecco la patente

2006-07-19T08:44:00.000-07:00

radioamatore. finalmente e' arrivata la patente, e a quanto so anche la radio: c'e' un pacco che mi aspetta a casa! ora manca soltanto la trafila di richiedere il nominativo, dare dichiarazione di inizio attivita' e poi *on air* !!!
un augurio a tutti i nuovi OM d'italia!

lens error...!

2006-07-17T08:44:00.000-07:00

che smaltita...vado alle prove, sono saltate e nessuno mi ha avvisato. poco male, torno verso casa, e giunto al cotone mi viene in mente di fare due foto alla fabbrica. arrivo, parcheggio, esco, e la macchina fotografica si accende ma l'obiettivo non esce. una, due, tre volte. lens error. che cazzo e' "lens error"? non ci ho picchiato colpi, il fottuto obiettivo si e' incastrato e non va ne avanti ne' indietro! porco diavolo, se continuo ad accenderla brucero' il motorino che lo fa uscire!!! torno a casa, con paziente lavoro di accompagnamento manuale riesco, in piu' di trenta minuti di sudori freddi, a farlo uscire tanto da sbloccarlo! evviva!
ma ora quanto durera'? quanto passera' finche' non dovro' portarla a far riparare? stupidi riflessi di pavlov, ogni volta che l'accendo sudo freddo di nuovo...

treni e foto

2006-07-16T08:43:00.000-07:00

un altro fine settimana e' passato, mooolto bene ma purtroppo e' finito. a questo giro ho raccolto molto materiale per quella che ormai vedo come una raccolta di immagini sempre piu' concreta: i treni, le stazioni e la gente che ci gira attorno. c'e' un campionario di facce ed espressioni che nemmeno ci si immagina. sono ancora indeciso se fare una gallery qui o mettere tutto su flickr...
mi piacerebbe anche stampare tutto quanto e vederlo esposto da qualche parte; non c'e' motivo di scattare immagini se nessuno poi le vede! intanto mi rendo conto di avere fatto bene a comprare la compact flash da 1Gb, e non vedo l'ora che mi arrivi anche la batteria di riserva da 1Ah.
sto spendendo troppo, meglio che non pensi anche alla radio quadribanda che mi deve arrivare...!

news

2006-07-13T08:43:00.000-07:00

il sito e' aggiornato. la sezione skateboarding e' diventata la homepage della RonJe Skateboards, grafica a se' stante e piu' spazio per parlare di skateboarding. da oggi, se volete una tavola (e avete tempo da aspettare!) potete commissionarmela. presto inseriro' dettagli sulla produzione.
sono *oberato* di lavoro e prove, suono domani sera, suono il 29, suono il 30, e grazie agli dei benevoli ad agosto mi aspettano nove giorni in corsica...almeno quello! nel frattempo mi sono attrezzato con una compact flash da un giga e una batteria di riserva per la mia fedele coolpix5700; spendo e spando ma qui i soldi finiscono...

finalmente OM

2006-07-04T08:42:00.000-07:00

passato. l'esame di stato per la patente di radioamatore e' passato! ora dovro' aggiornare il sito, ritirare la patente, richiedere il nominativo e l'autorizzazione generale, ma soprattutto trovare il modo di spendere soldi in una radio nuova!
ah, e anche gli altri sono passati tutti, simone, fabio e il mitico agostino, 77 anni e una bella soddisfazione! ci si sente on air, gente!

musica intensiva

2006-07-03T08:42:00.000-07:00

ho appena realizzato che questo periodo sara' musicalmente intensivo; ci sono le prove per lo spettacolo su gaber, la serata 'de andre' al circolo di pesca sportiva, quella che mi ha proposto lisa...sara' un casino conciliare le prove, magari, ma almeno faccio qualcosa di divertente. ah, e poi ci sarebbe anche il gruppo prog, se si riprendesse a provare sarebbe una gran cosa!

Lucio e Lucio

2006-07-01T08:41:00.000-07:00

queste mattinate in cui mi tartassano costringendomi ad ascoltare dalla e battisti mi incrinano...ma mi chiedo io, bisogna chiamarsi lucio per ricoprire il ruolo di tritapalle o basta anche un altro nome?

estate in vista

2006-06-30T08:41:00.000-07:00

finisce la settimana e con questa anche il mese. il viaggio in treno e' allucinante, la gente incredibilmente strana e curiosa nei confronti del mio longboard che, lungo cosi' e con gli stringer sembra un surf di quaranta anni fa. aspetta che vedano la tavola nuova e poi altro che facce stranite...sara' anche la maglietta con le palme ad attirare l'attenzione, certo, comunque non fa nessuna differenza. quello che conta e' che finalmente sto un po' colla mi'tarpona e mi riposo da una settimanetta bella piena. mercoledi a milano m'ha troncato, il resto dei giorni diciamo che sono sopravvissuto a dodici ore giornaliere fuori casa, alleviate almeno dai pranzi da andrea e da tutto il pesce con cui mi rimpinza. almeno, se me ne vado, posso sempre dire, alla douglas adams "addio, e grazie per tutto il pesce"!

RonJe Skateboards

2006-06-26T08:40:00.000-07:00

un'altra sera tranquilla. posso mettermi a giocare un po' con i CSS e vedere di rendere questo weblog un po' piu' carino a vedersi. ora che il corso per la patente di radioamatore e' finito ho molte sere libere, posso finalmente riprendermi un po' dallo stress del lavoro e dedicarmi un po' alle mie cose. magari riesco a vedere qualcuno dei dvd che ho accatastati in camera, magari posso studiare meglio le grafiche per il longboard nuovo; a proposito, ho anche fatto l'etichetta per la RonJe Skateboards, eccola qui:

a me piace un sacco, non vedo l'ora di metterla sulla tavola nuova.
ma per stasera, come da qualche giorno , vince ancora il caldo. penso che mi faro' una doccia, mi ascoltero' qualcosa di rilassante (ovvero Stand Still Look Pretty, quanto mi piace quel pezzo...) oppure mi guardero' il resto del Red Bull City Rumble, probabilmente addormentandomi col portatile sul divano...
buonanotte.

editor II

2006-06-23T14:00:00.000-07:00

tra i tre candidati, anche se un po' a malincuore, ha vinto lo scarno pocket notepad.
mi sembra che funzioni abbastanza bene, non ha molte funzioni ma fa il suo lavoro.
in fin dei conti non e' pensabile che mi metta a fare editing sul palmare...quindi tante funzioni non mi servono neanche.

13.59
strabello!!! pocket notepad sembra fatto appositamente per tenere un weblog, ha l'inserimento automatico di ora e data.

editor

2006-06-22T13:18:00.000-07:00

oggi sono in pausa pranzo e faccio una prova per vedere se mi riesce di scrivere qualcosa sul weblog anche con il palmare.
non che sia la cosa piu'pratica del mondo, certo, ma e' sempre meglio che riscriversi tutto a mano.
devo trovare un editor che non crei casino con i formati, che mi wrappi a fine schermo e che non utilizzi formati strani in modo da poter trasferire tutto quello che scrivo sul sito senza passaggi intermedi.
ne ho scaricati un po', appena torno a casa vedo di installarli e li provo.
a dire il vero sui pocket pc un editor ci sarebbe gia', ovvero pocket word, ma preferirei usarne uno che non sia software proprietario. vedremo nei prossimi giorni.

go skateboarding day

2006-06-21T16:55:00.000-07:00

che ci faccio al lavoro? vorrei capire com'e' che per il "go skateboarding day", la giornata mondiale dello skateboard, sono finito al lavoro invece di darmi malato e uscire sul long... vabbe', stamani almeno ce l'ho fatta a passare dal mio spacciatore di vernici di fiducia per prendere un barattolo di finitura trasparente di ottima qualita', e cosi' il mio piccolo personale contributo alla giornata l'ho dato (economico, soprattutto: 500ml di finish a 14 euro!).
le giornate si allentano, l'esame per la patente di radioamatore ormai e' passato e chissa' se e' andato bene, quel che importa e' che ora le sere potro' passarle a finire il mio longboard, e lo so che si spezzera' alla prima carve un po' piu' pesa, per legge di murphy, ma non importa. e' la strada, che importa. la consapevolezza che c'e' qualcosa di importante in quel pezzo di legno, alluminio e uretano, e che vorresti poterci passare sopra piu' tempo di quanto le esigenze di lavorare ti permettano.
Go skate, people. e' il 21 giugno!
-
just a couple of lines to complain of being at work instead of celebrate the "go skateboarding day"..

pencil revolution

2006-03-01T01:11:00.000-08:00

c'e' un weblog bellissimo, che ho scoperto da poco: Pencil Revolution. si parla di lapis, ci sono recensioni, riflessioni e tutto quel che gravita attorno al mondo dei lapis. merita una visita.
-
there's a wonderful weblog i discovered some time ago: Pencil Revolution. there is pencil talk, you may find reviews, thoughts and everything that's pencil-related. worth a visit.

architetto!

2005-12-20T01:11:00.000-08:00

ar-chi-tet-to! architetto? diavolo, la cosa ancora non mi torna molto. dovro' abituarmici...
-
ar-chi-tect! architect? hell, it still doesn't sound familiar to me...it seems i have to get accustomed to that

ginkgo trees

2005-11-15T01:09:00.000-08:00

come sono belli gli alberi di ginkgo che ci sono all'inizio delle Cascine a Firenze...una nuvola gialla sopra un tappeto altrettanto intenso. avrei voluto fare loro una foto ma purtroppo non potevo fermarmi...
-
awesome ginkgo trees at the beginning of the Cascine in Firenze...a yellow cloud above an equally bright carpet. i would really have taken some shots but unfortunately i couldn't stop...